Từ Vựng Bài 12

1 海路
Hiragana :うみじ Âm Hán :Hải:Lộ Tiếng Việt :* n - Tuyến đường biển; đường biển; hải lộ Ví Dụ :陸路と海路とで Dịch :bằng đường bộ và đường biển

2 産む
Hiragana :うむ Âm Hán :Sản Tiếng Việt :to give birth, to deliver, to produce Ví Dụ :~グラムの赤ちゃんを産む Dịch :sinh con nặng ~ gam

3 埋め込む
Hiragana :うめこむ Âm Hán :Mai:Vào Tiếng Việt :to bury

4 梅干
Hiragana :うめぼし Âm Hán :Mai:Can Tiếng Việt :* n - ô mai Ví Dụ :ご飯から梅干しを取り除く Dịch :bỏ ô mai ra khỏi cơm

5 末
Hiragana :うら Âm Hán :Mạt Tiếng Việt :* n, arch - đầu; cuối; đỉnh; chóp Ví Dụ :5月末までお待ちいただけないでしょうか？ Dịch :ông có thể vui lòng đợi đến cuối tháng 5 được không? Bài Tập :

6 裏返し
Hiragana :うらがえし Âm Hán :Lí:Phản Tiếng Việt :* n - sự lộn ngược (từ trong ra ngoài) Ví Dụ :裏返して洗濯する Dịch :lộn trái để giặt

7 売り出し
Hiragana :うりだし Âm Hán :Mại:Xuất Tiếng Việt :(bargain) sale Ví Dụ :彼はアングラのフォーク音楽界で売り出し始めた Dịch :anh ta nổi tiếng từ khi hát nhạc đồng quê ở trên tàu điện ngầm Bài Tập :

8 売り出す
Hiragana :うりだす Âm Hán :Mại:Xuất Tiếng Việt :- bán ra * v5s - bắt đầu bán hàng; đưa ra thị trường - nổi tiếng; nổi danh trong thiên hạ Ví Dụ :旧製品をデパートで売り出す Dịch :bán ở cửa hàng đồ cũ.

9 潤う
Hiragana :うるおう Âm Hán :Nhuận Tiếng Việt :* v5u - ẩm ướt - phong phú; hưởng lợi Ví Dụ :これでのどが潤うよ。／これをやるとすっきりするよ。 Dịch :Cái này làm mát họng/Ngậm cái này ào sẽ cảm thấy dễ chịu

10 五月蝿い
Hiragana :うるさい Âm Hán :Ngũ:Nguyệt: Tiếng Việt :noisy, loud, fussy

11 売れ行き
Hiragana :うれゆき Âm Hán :Mại:Hành Tiếng Việt :sales Ví Dụ :新しいOSの売れ行きは好調だが旧式のシステムがまだ多数出回っている。 Dịch :mặc dù hệ điều hành mới bán rất chạy nhưng hệ điều hành cũ vẫn đang được sử dụng rộng dãi Bài Tập :

12 浮気
Hiragana :うわき Âm Hán :Phù:Khí Tiếng Việt :* adj-na - hay thay đổi; không trung thành; gàn dở; bướng bỉnh; cặp bồ; lăng nhăng; không chung thủy * n - tính hay thay đổi; tính không chung thủy; tính không kiên định; sự lăng nhăng; sự bồ bịch Ví Dụ :浮気な考え Dịch :suy nghĩ không kiên định (hay thay đổi)

13 上手
Hiragana :うわて Âm Hán :Thượng:Thủ Tiếng Việt :* n - lời tâng bốc; lời nịnh nọt * adj-na - giỏi; cừ Ví Dụ :彼女は中中料理が上手だ。 Dịch :Cô ấy nấu ăn rất giỏi. Bài Tập :

14 上回る
Hiragana :うわまわる Âm Hán :Thượng:Hồi Tiếng Việt :* v5r - vượt quá

15 植わる
Hiragana :うわる Âm Hán :Thực Tiếng Việt :* v5r - được trồng; trồng - mọc

Hiragana :うんえい

Âm Hán :Vận:Doanh

Tiếng Việt :* n - sự quản lý; việc quản lý

Ví Dụ :システムが適正であるかどうかだけでなく適切な運営が行われているかどうかを確かめるのも問題となっている。

Dịch :vấn đề không chỉ để chắc chắn rằng phương pháp đó hoàn toàn phù hợp mà còn đảm bảo việc quản lý cũng được tiến hành một cách thích hợp

17 うんざり
Hiragana :うんざり Tiếng Việt :* n - sự chán; sự chán ngấy; sự ngán ngẩm Bài Tập :

18 運送
Hiragana :うんそう Âm Hán :Vận:Tống Tiếng Việt :* n - sự vận chuyển; sự chuyên chở; sự vận tải Ví Dụ :運送業者による商品の破損および損傷には責任を負いかねます。 Dịch :Chúng tôi không chịu trách nhiệm về sự hư hại và đổ vỡ của hàng hóa do nhân viên vận chuyển.

19 運賃
Hiragana :うんちん Âm Hán :Vận:Nhẫm Tiếng Việt :- cước - cước phí * n - cước vận chuyển; vận chuyển; vận tải; chuyên chở - giá vé hành khách - tiền cước Ví Dụ :割引なしの正規運賃 Dịch :cước vận chuyển không bao gồm chiết khấu Bài Tập :

20 云々
Hiragana :うんぬん Âm Hán :VÂN Tiếng Việt :and so on, and so forth, comment

21 運搬
Hiragana :うんぱん Âm Hán :Vận:Ban Tiếng Việt :* n - sự vận tải; sự chuyên chở; sự vận chuyển; chở Ví Dụ :彼らは運搬するために患者を担架に載せた Dịch :Anh ấy đặt bệnh nhân lên cáng để vận chuyển. Bài Tập :

22 運命
Hiragana :うんめい Âm Hán :Vận:Mệnh Tiếng Việt :- căn kiếp - định mệnh - duyên số - phận - số kiếp - số mạng - số phận - tiền định * n - vận mệnh - vận phí Ví Dụ :運命の気まぐれで Dịch :do sự thay đổi của số phận Bài Tập :

23 運輸
Hiragana :うんゆ Âm Hán :Vận:Thâu Tiếng Việt :* n - sự vận tải; sự chuyên chở; sự vận chuyển Ví Dụ :運輸機関 Dịch :phương tiện vận tải

24 運用
Hiragana :うんよう Âm Hán :Vận:Dụng Tiếng Việt :* n - sự vận dụng; việc vận dụng Ví Dụ :資産を運用して金もうけをする Dịch :kiếm tiền bằng cách cho vay tài sản

25 会
Hiragana :え Âm Hán :Hội Tiếng Việt :* n - sự hiểu Ví Dụ :今晩のパーティーに出席を希望する人は会費として１人１万円お支払いください。 Dịch :Những người nào muốn có mặt tại buổi tiệc tối nay xin hãy đóng 10.000 yên một người coi như tiền hội phí. Bài Tập :

< Bài 11 ●● Bài 13 >

Học Từ Vựng N1

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X