Từ Vựng Bài 10

1 入口
Hiragana :いりくち Âm Hán :Nhập:Khẩu Tiếng Việt :- cổng vào * n - cửa vào; lối vào - sự bắt đầu Ví Dụ :坑道の出入口 Dịch :cửa ra vào đường hầm

2 衣料
Hiragana :いりょう Âm Hán :Y:Liệu Tiếng Việt :* n - quần áo; đồ để mặc

3 威力
Hiragana :いりょく Âm Hán :Uy:Lực Tiếng Việt :- bề thế - hùng hậu - sức mạnh - thanh ｔhế Ví Dụ :威力業務妨害 Dịch :Gây cản trở kinh doanh bằng uy lực.

4 入る
Hiragana :いる Âm Hán :Nhập Tiếng Việt :* v5r - đi vào; vào Ví Dụ :彼女は朝湯に入る Dịch :cô ấy đi tắm sáng Bài Tập :

5 衣類
Hiragana :いるい Âm Hán :Y:Loại Tiếng Việt :* n - quần áo Ví Dụ :衣類の肌触りを柔らかくする Dịch :Quần áo có chất liệu mềm.

6 色々
Hiragana :いろいろ Âm Hán :Sắc Tiếng Việt :* adj-na, adj-no, adv - nhiều; phong phú Ví Dụ :彼は仕事のため色々な人に接触しなけれはならない Dịch :vì công việc anh ta phải tiếp xúc với rất nhiều loại người

7 異論
Hiragana :いろん Âm Hán :Dị:Luận Tiếng Việt :different opinion, objection Ví Dụ :異論の残る結論 Dịch :kết luận vẫn đang còn gây tranh cãi Bài Tập :

8 所謂
Hiragana :いわゆる Âm Hán :Sở:vị Tiếng Việt :* adv, adj-pn - cái gọi là

9 印
Hiragana :いん Âm Hán :Ấn Tiếng Việt :* n - cái dấu Ví Dụ :印字電信機 Dịch :Máy điện tín ghi chữ. Bài Tập :

10 員
Hiragana :いん Âm Hán :Viên Tiếng Việt :* n, n-suf - nhân viên; thành viên; người Ví Dụ :委員会のメンバーが互選する Dịch :Thành viên của hội đồng cùng bầu chọn Bài Tập :

11 印鑑
Hiragana :いんかん Âm Hán :Ấn:Giám Tiếng Việt :* n - con dấu Ví Dụ :印鑑（登録）証明書 Dịch :Chứng minh thư (đăng ký) có dấu Bài Tập :

12 陰気
Hiragana :いんき Âm Hán :Âm:Khí Tiếng Việt :* adj-na - âm khí; âm u; tối tăm; ảm đạm - u ám; buồn bã; sầu bi; sầu muộn; ủ rũ * n - sự âm u; sự tối tăm; sự u sầu Ví Dụ :ある人々は冬を荒涼として陰気だと特徴付ける Dịch :một số người cho rằng đặc trưng của mùa đông là lạnh lẽo và ảm đạm Bài Tập :

12 陰気

Hiragana :いんき

Âm Hán :Âm:Khí

Tiếng Việt :* adj-na - âm khí; âm u; tối tăm; ảm đạm - u ám; buồn bã; sầu bi; sầu muộn; ủ rũ * n - sự âm u; sự tối tăm; sự u sầu

Ví Dụ :ある人々は冬を荒涼として陰気だと特徴付ける

Dịch :một số người cho rằng đặc trưng của mùa đông là lạnh lẽo và ảm đạm

Bài Tập :

13 隠居
Hiragana :いんきょ Âm Hán :Ẩn:Cư Tiếng Việt :* n - về hưu - ご隠居:người về hưu Ví Dụ :私の意見では、隠居するのに最適な場所は自分の生まれ育った土地だ Dịch :Theo tôi, nơi thích hợp nhất để nghỉ ngơi chính là quê hương mà chúng ta đã sinh ra và lớn lên

14 上下
Hiragana :うえした Âm Hán :Thượng:Hạ Tiếng Việt :* n - trên và dưới; lên và xuống Ví Dụ :キャプションの上下の余白 Dịch :Khoảng cách trên và dưới của chú thích cho ảnh báo chí Bài Tập :

15 浮かぶ
Hiragana :うかぶ Âm Hán :Phù Tiếng Việt :- nổi * v5b - trôi nổi; nổi lên; thoáng qua Ví Dụ :疑問が頭の中に浮かぶ Dịch :nghi vấn thoáng qua trong đầu

16 受かる
Hiragana :うかる Âm Hán :Thụ Tiếng Việt :* v5r - thi đỗ; đỗ; vượt qua Ví Dụ :試験に受かるために、一生懸命勉強しなければならない Dịch :Tôi phải học hành chăm chỉ để vượt qua kì thi

17 含嗽
Hiragana :うがい Âm Hán :Hàm:SẤU Tiếng Việt :* n - sự súc miệng Ví Dụ :のどがはれていたため、彼は塩水で含嗽をした Dịch :vì cổ họng bị đau nên anh ấy súc miệng bằng nước muối

18 受け入れ
Hiragana :うけいれ Âm Hán :Thụ:Nhập Tiếng Việt :receiving, acceptance Ví Dụ :現実をあるがまま受け入れる Dịch :hãy chấp nhận thực tế như nó vốn như vậy Bài Tập :

19 受け入れる
Hiragana :うけいれる Âm Hán :Thụ:Nhập Tiếng Việt :- đón - rước - thu nhận - thu vào * v1 - thu; tiếp nạp; dung nạp; nhận được; tiếp nhận; biết - ưng thuận; đáp ứng; chấp nhận Ví Dụ :通貨切り下げの結果として生活水準の低下を受け入れる Dịch :Chấp nhận mức sống thấp do hậu quả của mất giá của tiền tệ. Bài Tập :

19 受け入れる

Hiragana :うけいれる

Âm Hán :Thụ:Nhập

Tiếng Việt :- đón - rước - thu nhận - thu vào * v1 - thu; tiếp nạp; dung nạp; nhận được; tiếp nhận; biết - ưng thuận; đáp ứng; chấp nhận

Ví Dụ :通貨切り下げの結果として生活水準の低下を受け入れる

Dịch :Chấp nhận mức sống thấp do hậu quả của mất giá của tiền tệ.

Bài Tập :

20 受け継ぐ
Hiragana :うけつぐ Âm Hán :Thụ:Kế Tiếng Việt :* v5g - thừa kế; kế nhiệm; kế tục; thừa hưởng; truyền lại Ví Dụ :〜の知名度の高さを受け継ぐ Dịch :Kế tục tên tuổi của ai đó

21 受け付ける
Hiragana :うけつける Âm Hán :Thụ:Phó Tiếng Việt :* v1 - dung nạp; hấp thu; tiếp nhận; nhận; phụ trách; chấp nhận - tiếp thu; thụ lí Ví Dụ :（人）のためにホットラインを開設して目撃情報を受け付ける Dịch :Tiếp nhận thông tin từ các nhân chứng bằng cách thiết lập đường dây nóng.

22 受け止める
Hiragana :うけとめる Âm Hán :Thụ:Chỉ Tiếng Việt :- bắt; bắt bẻ; quy kết; coi; quy * v1 - ngăn trở; giữ; kiềm giữ; bắt; đỡ; hứng; đối mặt - tiếp nhận; tiếp đãi; chấp nhận; nhìn nhận; ghi nhớ; tiếp thu; lắng nghe; chấp hành; tuân thủ Ví Dụ :〜に示された知恵と意欲を真剣に受け止める Dịch :kiềm giữi trí tuệ và sự mong muốn một cách thận trọng được biểu hiện trên ~

22 受け止める

Hiragana :うけとめる

Âm Hán :Thụ:Chỉ

Tiếng Việt :- bắt; bắt bẻ; quy kết; coi; quy * v1 - ngăn trở; giữ; kiềm giữ; bắt; đỡ; hứng; đối mặt - tiếp nhận; tiếp đãi; chấp nhận; nhìn nhận; ghi nhớ; tiếp thu; lắng nghe; chấp hành; tuân thủ

Ví Dụ :〜に示された知恵と意欲を真剣に受け止める

Dịch :kiềm giữi trí tuệ và sự mong muốn một cách thận trọng được biểu hiện trên ~

23 受け取り
Hiragana :うけとり Âm Hán :Thụ:Thủ Tiếng Việt :* n - hóa đơn; biên nhận; biên lai; phiếu thu; nhận - sự nhận lấy; sự lĩnh hội; tiếp nhận; nhận Ví Dụ :お客様より800ドルの手付金を受け取り、2005年1月12日土曜日午後2時からのご予約を確かに承りましたので、お礼申し上げます。 Dịch :Rất cảm ơn về tờ biên lai 800$ chúng tôi đã nhận được dùng để xác nhận việc đặt vé máy bay cho ngày thứ 7, 12/1/2005 vào lúc 2 chiều.

23 受け取り

Hiragana :うけとり

Âm Hán :Thụ:Thủ

Tiếng Việt :* n - hóa đơn; biên nhận; biên lai; phiếu thu; nhận - sự nhận lấy; sự lĩnh hội; tiếp nhận; nhận

Ví Dụ :お客様より800ドルの手付金を受け取り、2005年1月12日土曜日午後2時からのご予約を確かに承りましたので、お礼申し上げます。

Dịch :Rất cảm ơn về tờ biên lai 800$ chúng tôi đã nhận được dùng để xác nhận việc đặt vé máy bay cho ngày thứ 7, 12/1/2005 vào lúc 2 chiều.

24 受身
Hiragana :うけみ Âm Hán :Thụ:THÂN Tiếng Việt :* adj-na - bị động; thụ động * n - dạng bị động; dạng thụ động; thụ động - sự quật ngã trong Judo - thái độ bị động; thái độ thụ động; thụ động Ví Dụ :受身的な楽しみの替わりに実際に体を動かすことにかかりきりでいる Dịch :Bận rộn với những hoạt động thực tế thay thế giải trí thụ động

24 受身

Hiragana :うけみ

Âm Hán :Thụ:THÂN

Tiếng Việt :* adj-na - bị động; thụ động * n - dạng bị động; dạng thụ động; thụ động - sự quật ngã trong Judo - thái độ bị động; thái độ thụ động; thụ động

Ví Dụ :受身的な楽しみの替わりに実際に体を動かすことにかかりきりでいる

Dịch :Bận rộn với những hoạt động thực tế thay thế giải trí thụ động

25 動き
Hiragana :うごき Âm Hán :Động Tiếng Việt :* n - sự chuyển động; sự hoạt động; sự biến động Ví Dụ :丸一日空腹でいると、病的な眠気に襲われたり、動きが鈍くなったりすることがある Dịch :nếu để bụng đói cả ngày thì người sẽ bủn rủn, cử động sẽ chậm chạp, lờ đờ Bài Tập :

< Bài 9 ●● Bài 11 >

X

Học Từ Vựng N1

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X