Từ Vựng Bài 34

1 招待
Hiragana :しょうたい Âm Hán :Chiêu:Đãi Tiếng Việt :lời mời Ví Dụ :ご招待していただき、誠にありがとうございます。しかし残念ながらその日は他の予定が入っております。 Dịch :rất chân thành cám ơn ông vì lời mời nhưng tôi rất tiếc là vào ngày hôm đó tôi lại có việc bận. Bài Tập :

2 状態
Hiragana :じょうたい Âm Hán :Trạng:Thái Tiếng Việt :điều kiện, tình huống, hoàn cảnh, nhà nước Ví Dụ :天井知らずの状態になる〔価格・売り上げなどが〕 Dịch :(giá cả, doanh thu) tăng cao chạm trần Bài Tập :

3 上達
Hiragana :じょうたつ Âm Hán :Thượng:Đạt Tiếng Việt :cải tiến, trước, tiến bộ Ví Dụ :毎日勤勉に勉強することで〜で上達する Dịch :Tiến bộ~ nhờ sự học hỏi được trong công việc hàng ngày Bài Tập :

Hiragana :しょうち

Âm Hán :Thừa:Tri

Tiếng Việt :sự đồng ý, chấp nhận, đồng ý, thừa nhận

Ví Dụ :ロボットがどのように動くかすべて承知していた設計者でさえ、その正確さには驚いた。

Dịch :Robốt hoạt động như thế nào thì ngay cả người thiết kế ra nó cũng phải ngạc nhiên vì sự chính xác đó.

Bài Tập :

5 上等
Hiragana :じょうとう Âm Hán :Thượng:Đẳng Tiếng Việt :ưu thế trên, lớp học đầu tiên, rất tốt Ví Dụ :上等なバター入り牡蠣スープ Dịch :món súp sò có bơ hảo hạng Bài Tập :

6 衝突
Hiragana :しょうとつ Âm Hán :Xung:Đột Tiếng Việt :va chạm, xung đột Ví Dụ :安全ケージは衝突の際に運転手と他の乗っている人たちを守ります Dịch :lồng an toàn sẽ bảo vệ tài xế và hành khách khi bị va chạm Bài Tập :

7 商人
Hiragana :しょうにん Âm Hán :Thương:Nhân Tiếng Việt :thương nhân, nhân viên bán hàng, thương gia Ví Dụ :シルクロードを行く行商人たちは貧しいがとても幸せそうに見えた。 Dịch :Những người bán rong đi trên con đường tơ lụa dù nghèo nhưng trông rất hạnh phúc. Bài Tập :

8 承認
Hiragana :しょうにん Âm Hán :Thừa:Nhận Tiếng Việt :công nhận, thừa nhận, phê duyệt, chấp thuận, thỏa thuận Ví Dụ :男性の性的不能治療薬バイアグラの速やかな承認を得る Dịch :Có được sự công nhận nhanh chóng của thuốc Viagra-thuốc chữa bất lực sinh lý ở nam giới. Bài Tập :

9 少年
Hiragana :しょうねん Âm Hán :Thiểu:Niên Tiếng Việt :trẻ em trai, người chưa thành niên Ví Dụ :親の愛が欠けると青少年が荒れる。 Dịch :Nếu thiếu tình yêu thương của cha mẹ, thanh thiếu niên sẽ loạn ngay (hư hỏng ngay) Bài Tập :

10 商売
Hiragana :しょうばい Âm Hán :Thương:Mại Tiếng Việt :thương mại, kinh doanh, thương mại, giao dịch, nghề nghiệp Ví Dụ :優れた商売上の勘 Dịch :Linh cảm kinh doanh tốt Bài Tập :

11 消費
Hiragana :しょうひ Âm Hán :Tiêu:Phí Tiếng Việt :tiêu thụ, chi phí Ví Dụ :最小のエネルギー消費で一つの軌道から別の軌道に移動する(宇宙船などが) Dịch :con thuyền vũ trụ dịch chuyển từ một quỹ đạo này đến một quỹ đạo khác với lượng năng lượng tiêu hao nhỏ nhất Bài Tập :

12 商品
Hiragana :しょうひん Âm Hán :Thương:Phẩm Tiếng Việt :Hàng hóa, bài viết về thương mại,chứng khoán Ví Dụ :商品発送のお知らせ Dịch :thông báo giao hàng Bài Tập :

13 消防
Hiragana :しょうぼう Âm Hán :Tiêu:Phòng Tiếng Việt :Chữa cháy, cứu hỏa Ví Dụ :消防法で危険物に指定されている Dịch :quy định thuộc nhóm hàng hóa nguy hiểm (vật chất nguy hiểm, vật dễ cháy nổ, hàng dễ cháy nổ) theo Luật phòng cháy nổ Bài Tập :

14 情報
Hiragana :じょうほう Âm Hán :Tình:Báo Tiếng Việt :Thông tin Ví Dụ :私が得た情報は全くの誤報だった Dịch :thông tin mà tôi nhận được hoàn toàn là báo cáo sai Bài Tập :

15 証明
Hiragana :しょうめい Âm Hán :Chứng:Minh Tiếng Việt :Bằng chứng, xác minh Ví Dụ :少女は医師に自分が処女であることを証明してくれるよう頼んだ Dịch :Cô bé gái đã nhờ bác sĩ minh chứng về tình trạng trinh trắng của mình Bài Tập :

16 女王
Hiragana :じょおう Âm Hán :Nữ:Vương Tiếng Việt :Nữ hoàng Ví Dụ :女王の侍医 Dịch :Thầy thuốc của Nữ hoàng

17 職
Hiragana :しょく Âm Hán :Chức Tiếng Việt :Việc làm Ví Dụ :専門職過誤 Dịch :lỗi kiến thức chuyên môn Bài Tập :

18 職業
Hiragana :しょくぎょう Âm Hán :Chức:Nghiệp Tiếng Việt :Nghề nghiệp, kinh doanh Ví Dụ :油絵術はこの地方の固有な職業です Dịch :nghệ thuật vẽ sơn dầu là nghề truyền thống ở vùng này Bài Tập :

19 食事
Hiragana :しょくじ Âm Hán :Thực:Sự Tiếng Việt :Bữa ăn Ví Dụ :不規則に食事をする Dịch :ăn uống không điều độ Bài Tập :

20 食卓
Hiragana :しょくたく Âm Hán :Thực:Trác Tiếng Việt :Bàn ăn Ví Dụ :食卓での談笑 Dịch :Đàm thoại thân mật bên bàn ăn.

21 食品
Hiragana :しょくひん Âm Hán :Thực:Phẩm Tiếng Việt :Hàng hóa, thực phẩm Ví Dụ :食品工業廃水 Dịch :nước thải công nghiệp thực phẩm Bài Tập :

22 植物
Hiragana :しょくぶつ Âm Hán :Thực:Vật Tiếng Việt :Thực vật Ví Dụ :寒帯植物 Dịch :thực vật hàn đới Bài Tập :

Hiragana :しょくもつ

Âm Hán :Thực:Vật

Tiếng Việt :Thực phẩm, thực phẩm

Ví Dụ :しかし残念なことに、私はたくさんの食物に非常に敏感な体質で、今回の食事の後に中程度のアレルギー反応が出てしまいました。

Dịch :Thật bất hạnh, tôi lại là một người khá nhạy cảm với các loại thức ăn nên ngay giữa chừng của bữa ăn tôi đã bị dị ứng với các món ăn lần này.

24 食欲
Hiragana :しょくよく Âm Hán :Thực:Dục Tiếng Việt :Sự thèm ăn Ví Dụ :クリスマスのごちそうを味わうために食欲を増進させておく Dịch :Cải thiện khẩu vị trong bữa ăn mừng lễ giáng sinh. Bài Tập :

25 食料
Hiragana :しょくりょう Âm Hán :Thực:Liệu Tiếng Việt :Thực phẩm Ví Dụ :皆に行き渡るだけの食料はある。 Dịch :Có đủ thức ăn cho tất cả mọi người. Bài Tập :

< Bài 33 ●● Bài 35 >

Học Từ Vựng N3

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X