Từ Vựng Bài 28

1 作家
Hiragana :さっか Âm Hán :Tác:Gia Tiếng Việt :Tác giả Ví Dụ :有名作家が、うちの大学の学園祭で講演することになっている Dịch :một tác giả lớn sẽ đến diễn thuyết tại ngày hội trường tôi Bài Tập :

2 作曲
Hiragana :さっきょく Âm Hán :Tác:Khúc Tiếng Việt :Soạn nhạc Ví Dụ :そのミュージシャンは、いつもギターを使って作曲をする Dịch :nhạc sĩ đó luôn vừa đánh đàn ghi ta vừa sáng tác nhạc

3 ざっと
Hiragana : Tiếng Việt :Đại khái,qua loa Ví Dụ :手薄な在庫を探して陳列棚をざっと見渡す Dịch :Kiểm tra cẩn thận trên giá vì thấy trong kho rất ít Bài Tập :

4 さっぱり
Hiragana : Tiếng Việt :Hoàn toàn ,toàn bộ Ví Dụ :彼にはさっぱりしゃれが通じなかった. Dịch :Anh ta không thể hiểu được câu chuyện đùa của tôi Bài Tập :

5 さて
Hiragana : Tiếng Việt :Tốt,bây giờ,sau đó Ví Dụ :細かいことはさておいて大筋を決めておこう。 Dịch :Hãy để những việc chi tiết vào hôm khác, còn hôm nay chỉ quyết định vấn đề chính thôi. Bài Tập :

6 砂漠
Hiragana :さばく Âm Hán :Sa:Mạc Tiếng Việt :Sa mạc Ví Dụ :人間と動物のキャラバンの一隊が、砂漠を横断した Dịch :Một đoàn thương nhân gồm cả người và động vật băng qua sa mạc

7 差別
Hiragana :さべつ Âm Hán :Sai:Biệt Tiếng Việt :Phân biệt Ví Dụ :階級の差別を廃止する Dịch :Hủy bỏ phân biệt giai cấp. Bài Tập :

8 作法
Hiragana :さほう Âm Hán :Tác:Pháp Tiếng Việt :Phong cách,nghi thức Ví Dụ :王室の行儀作法の特訓を受ける Dịch :đựoc huấn luyện đặc biệt và các quy tắc hành vi ứng xử trong vương thất

9 様々
Hiragana :さまざま Âm Hán :Dạng Tiếng Việt :Đa dạng Ví Dụ :我々は蓄積効果不明の様々な化学物質を食物を通じて体内に取り入れている. Dịch :Trong bữa ăn, chúng ta thường tích lũy rất nhiều các loại hóa chất đa dạng khác nhau mà hiệu quả của chúng đôi khi chính chúng ta cũng không biết Bài Tập :

10 覚ます
Hiragana :さます Âm Hán :Giác Tiếng Việt :Tỉnh giấc Ví Dụ :私はいつも朝6時に目を覚ます Dịch :tôi thường thức dậy lúc 6 giờ sáng Bài Tập :

11 覚める
Hiragana :さめる Âm Hán :Giác Tiếng Việt :Đánh thức dậy Ví Dụ :ようやく再び現実に戻った感じがするが、いわば冬眠から目覚めるのに3カ月ほどかかった。 Dịch :Cuối cùng tôi đã thực sự quay trở lại hiện thực và đã mất gần 3 tháng để kéo tôi ra khỏi giấc ngủ đông triền miên. Bài Tập :

12 左右
Hiragana :さゆう Âm Hán :Tả:Hữu Tiếng Việt :Tái phải Ví Dụ :選挙の当落を左右する Dịch :ảnh hưởng tới đầu ra của cuộc bầu cử

13 皿
Hiragana :さら Âm Hán :Mãnh Tiếng Việt :Đĩa đựng thức ăn Ví Dụ :野菜サラダ一皿 Dịch :Đĩa salat rau. Bài Tập :

14 更に
Hiragana :さらに Âm Hán :Canh Tiếng Việt :Hơn thế nữa Ví Dụ :更に速く走る Dịch :chạy nhanh hơn nữa

15 去る
Hiragana :さる Âm Hán :Khứ Tiếng Việt :Ra đi Ví Dụ :暗雲を消し去る Dịch :làm quang những đám mây đen Bài Tập :

16 猿
Hiragana :さる Âm Hán :Viên Tiếng Việt :Con khỉ Ví Dụ :犬猿の仲である Dịch :là sự thân nhau như chó với mèo

17 騒ぎ
Hiragana :さわぎ Âm Hán :Tao Tiếng Việt :Náo động ,rối loạn Ví Dụ :酔ったあげくの乱痴気騒ぎで、3人が逮捕された Dịch :ba người đã bị bắt giữ sau cuộc chè chén trác táng

18 参加
Hiragana :さんか Âm Hán :Tham:Gia Tiếng Việt :Tham gia Ví Dụ :奮ってご参加ください Dịch :Đề nghị tham gia một cách tích cực. Bài Tập :

19 参考
Hiragana :さんこう Âm Hán :Tham:Khảo Tiếng Việt :Tham khảo Ví Dụ :〜にとって参考になる手引き Dịch :thông tin hướng dẫn cho Bài Tập :

20 賛成
Hiragana :Uӣ[い Âm Hán :Tán:Thành Tiếng Việt :Tán thành Ví Dụ :決選投票は賛成264票、反対251票で、可決には267票の賛成票が必要だった Dịch :Cuộc bầu cử cuối cùng có 264 phiếu tán thành, 251 phiếu phản đối. Thực tế cần 267 phiếu tán thành Bài Tập :

21 酸素
Hiragana :さんそ Âm Hán :Toan:Tố Tiếng Việt :Oxy Ví Dụ :酸素が欠乏することによって薄青色になる Dịch :trông xanh xao nhợt nhạt vì thiếu oxy.

22 散歩
Hiragana :さんぽ Âm Hán :Tán:Bộ Tiếng Việt :Đi dạo ,đi tản bộ Ví Dụ :きれいな貝殻を探して海岸沿いを散歩する Dịch :Tôi đi dạo bộ men theo bờ biển để tìm vỏ sò Bài Tập :

23 四
Hiragana :し Âm Hán :Tứ Tiếng Việt :Số 4 Ví Dụ :四世紀半ばごろに建造されたと考えられる古墳 Dịch :mộ cổ được xem là được xây dựng vào nửa cuối thế kỷ thứ tư Bài Tập :

24 氏
Hiragana :し Âm Hán :Thị Tiếng Việt :Thị Ví Dụ :摂氏＿度に及ぶ気温で焼けつくほど暑い Dịch :Với nhiệt độ nóng như thế này thì cháy da mất Bài Tập :

25 詩
Hiragana :し Âm Hán :Thi Tiếng Việt :bài thơ Ví Dụ :現代詩選集 Dịch :Tuyển tập thơ hiện đại

< Bài 27 ●● Bài 29 >

Học Từ Vựng N3

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X