Từ Vựng Bài 60

1 編集
Hiragana :へんしゅう Âm Hán :Biên:Tập Tiếng Việt :Biên tập,soạn thảo Ví Dụ :雑誌を編集する Dịch :Biên tập tạp chí.

2 便所
Hiragana :べんじょ Âm Hán :Tiện:Sở Tiếng Việt :Nhà xí,nhà vệ sinh Ví Dụ :シャワー付きの便所 Dịch :Nhà vệ sinh có vòi hoa sen Bài Tập :

3 ペンチ
Hiragana :ペンチ Tiếng Việt :Cái kìm Ví Dụ :歯医者は歯をペンチでしっかり挟んで引き抜く Dịch :Bác sĩ nha khoa kẹp chặt răng bằng kìm và nhổ răng

4 望遠鏡
Hiragana :ぼうえんきょう Âm Hán :Vọng:Viễn:Kính Tiếng Việt :Kính viễn vọng,ống nhòm Ví Dụ :望遠鏡で月を見る[観察する] Dịch :Quan sát mặt trăng qua kính viễn vọng. Bài Tập :

5 方角
Hiragana :ほうがく Âm Hán :Phương:Giác Tiếng Việt :Phương hướng Ví Dụ :みぞを飛ぶ Dịch :nhảy qua rãnh nước

6 箒
Hiragana :ほうき Âm Hán :TRỬU Tiếng Việt :Chổi,cái chổi Ví Dụ :新しい箒はよく掃ける. Dịch :Cái chổi mới quét rất tốt

7 方言
Hiragana :ほうげん Âm Hán :Phương:Ngôn Tiếng Việt :Tiếng địa phương Ví Dụ :原文の北イタリア方言の薫りを感じ取る Dịch :cảm nhận được hơi hướng của giọng Ý gốc Bắc chuẩn, thuần khiết

8 坊さん
Hiragana :ぼうさん Âm Hán :PHƯỜNG Tiếng Việt :Hòa thượng Ví Dụ :坊さんは盗みはいけないと説教しておきながら袖の中にはガチョウを隠していた。 Dịch :Hòa thượng dạy rằng không được ăn trộm nhưng lại giấu ngỗng ở trong tay áo.

9 防止
Hiragana :ぼうし Âm Hán :Phòng:Chỉ Tiếng Việt :Đề phòng ,phòng cháy Ví Dụ :違法伐採の防止 Dịch :Phòng chống chặt phá cây trái phép.

10 方針
Hiragana :ほうしん Âm Hán :Phương:Châm Tiếng Việt :Phương châm Ví Dụ :〜のために方針の書き直しの仕事に取り掛かる Dịch :dựa vào công việc để viết lại chính sách nhằm ~ Bài Tập :

11 包装
Hiragana :ほうそう Âm Hán :Bao:Trang Tiếng Việt :Đóng gói,bao bì Ví Dụ :アルミホイルで包装された Dịch :gói bằng phôi nhôm Bài Tập :

12 法則
Hiragana :ほうそく Âm Hán :Pháp:Tắc Tiếng Việt :Quy luật,quy tắc Ví Dụ :オクターブの法則 Dịch :Quy tắc thơ bát cú Bài Tập :

13 包帯
Hiragana :ほうたい Âm Hán :Bao:Đới Tiếng Việt :Băng bó,băng Ví Dụ :傷口に包帯を巻く Dịch :băng vết thương

14 膨大
Hiragana :ぼうだい Âm Hán :Bành:Đại Tiếng Việt :Lớn lên,to ra,khổng lồ Ví Dụ :この株式市場における投機による収益は膨大なものである Dịch :Lợi nhuận từ việc đầu cơ vào thị trường chứng khoán là rất lớn. Bài Tập :

15 庖丁
Hiragana :ほうちょう Âm Hán :BÀO:Đinh Tiếng Việt :Dao lớn Ví Dụ :おい、あの子は僕らのために生きているんじゃないんだ Dịch :này, đứa bé đó không sống vì chúng ta đâu

16 方程式
Hiragana :ほうていしき Âm Hán :Phương:Trình:Thức Tiếng Việt :Phương trình,biểu thức Ví Dụ :熱拡散方程式 Dịch :Phương trình tỏa nhiệt

17 防犯
Hiragana :ぼうはん Âm Hán :Phòng:Phạm Tiếng Việt :Phòng chống tội phạm Ví Dụ :防犯カメラに映る Dịch :Bị bắt bởi camera chống tội phạm.

18 方面
Hiragana :ほうめん Âm Hán :Phương:Diện Tiếng Việt :Phương diện ,bề mặt Ví Dụ :エンジニアリングの方面には疎いんです Dịch :thiếu hiểu biết, thiếu kiến thức về mặt kĩ thuật xây dựng Bài Tập :

19 坊や
Hiragana :ぼうや Âm Hán :PHƯỜNG Tiếng Việt :Con trai Ví Dụ :コーヒーは温くなってしまった。 Dịch :Cà phê nguội mất rồi.

20 放る
Hiragana :ほうる Âm Hán :Phóng Tiếng Việt :Không để ý,bỏ mặc Ví Dụ :決定する能力ほど困難なものはなくそれ故尊いものはない Dịch :Không có gì khó khăn hơn và cũng không có gì đáng quý hơn là có khả năng quyết định.

21 ボーナス
Hiragana :ボーナス Tiếng Việt :Tiền thưởng Ví Dụ :ボーナスを削ることで公務員の年収を徐々に下げる Dịch :Thu nhập hàng năm của cán bộ nhà nước giảm dần do việc cắt giảm thưởng.

22 朗らか
Hiragana :ほがらか Âm Hán :Lãng Tiếng Việt :Vui vẻ ,sung sướng Ví Dụ :朗らかな者も、憂うつな者と同じくらい長生きする。／同じ生きるなら、憂うつよりは朗らかに生きる方がましだ。 Dịch :Dù cho bạn vui hay bạn buồn thì đều phải sống quãng đời như nhau

23 牧場
Hiragana :ぼくじょう Âm Hán :Mục:Tràng,trường Tiếng Việt :Đồng cỏ,bãi cỏ,bãi chăn thả Ví Dụ :牧場には牛が長閑に草を食べている。 Dịch :Đàn bò gặm cỏ một cách thanh bình trên bãi cỏ.

< Bài 59 ●● Bài 61 >

Học Từ Vựng N2

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X