Ngữ Pháp N2 chi tiết 71-80

Học ngữ pháp tiếng nhật N5

71

～もかまわず

Không bận tâm đến ~


1. ［名］＋もかまわず
2. Không bận tâm đến ~ / dửng dưng không đếm xỉa đến ~
a. 人の迷惑もかまわず、電車の中で携帯電話で話している人がいる。
b. 弟は家族の心配もかまわず、危険な冬山へ行こうとする。
c. 子供は服がぬれるのもかまわず、川の中に入って遊んでいる。

   
72

～をこめて

Gửi gắm tâm tư, tình cảm vào ~


1. ［名］＋をこめて
a. 母は私のために心をこめて、セーターを編んでくれた。
b. 怒りをこめて、核実験反対の署名をした。
c. 病気回復の祈りをこめて、みんなで鶴を折った。

   
73

～を通じて
～を通して

Trong khoảng thời gian đó từ đầu đến cuối, liên tục.


1. ［名］＋を通じて
2. Trong khoảng thời gian đó từ đầu đến cuối, liên tục.
3. Không trực tiếp, thông qua trung gian nào đó.
a. あの地方は、１年を通じて雨が多い。
b. 社長を忙しいから、秘書を通じて頼んだほうがいい。
c. 今はインターネットを通して世界中の情報が手に入る。

  
74

～をめぐって
～をめぐる

Nói về quan hệ liên quan đến trung tâm là ~, quanh~


1. ［名］＋をめぐって
a. その法案の賛否をめぐって、活発な議論が交かわされた。
b. その事件をめぐって、様々なうわさが流れている。
c. この小説は、１人の女性をめぐって、５人の男性が戦たたかう話です。

  
75

～あまり

Vì ~ bất thường nên…


1. ［動－辞書形／た形］, ［な形－な］, ［名－の］＋あまり
a. 子供の将来を思うあまり、厳しすぎることを言ってしまった。
b. 彼は働きすぎたあまり、過労で倒れてしまった。
c. 科学者である小林さんは実験に熱心なあまり、昼食をとるのを忘れることもしばしばある。

  
76

～一方
～一方で（は）

Mặt khác, trái lại… (thể hiện sự so sánh)


1. ［動・い形・な形・名］の名詞修飾型＋一方 （
a. 私の仕事は夏は非常に忙しい一方、冬は暇になる。
b. 日本の工場製品の輸出国である一方、原材料や農産物の輸入国でもある。
c. 彼女は女優として活躍する一方で、親善大使として貧しい子供たちのために世界中を回っている。

  
77

～上で
～上の
～上でも
～上での

Xong ~ rồi…


1. ［動－た形］, ［名－の］ ＋上で
2. Xong ~ rồi…
3. Dùng khi muốn nói trong phạm vi của thời điểm đó, hoàn cảnh đó, điều kiện đó ~
a. みんなの意見を聞いた上で決めました。
b. 日本の会社で働く上で、注意しなければならないことは何でしょうか。
c. 法律の上では平等でも、現実には不平等なことがある。

  
78

～限り
～かぎりでは
～ないかぎり

Giới hạn, hạn chế, hạn trong ~


1. ［動－辞書形］, ［い形－い］, ［な形－な］, ［名－の／である］ ＋かぎり
2. Giới hạn, hạn chế, hạn trong ~
3. Chỉ phạm vi
4. Cho đến giới hạn
a. 日本にいるかぎり、丹さんは私に連絡してくれるはずだ。
b. 私が知っているかぎりでは、この本は今年一番よく売れたそうです。
c. 時間の許すかぎり、話し合いを続けましょう。

  
79

～と思うと
～と思ったら

Làm xong ~ ngay lập tức…, vừa thấy là ~ thì


1. ［動－た形］＋（か）と思うと
a. リーさんは［さようなら］と言ったかと思うと教室を飛び出していった。
b. 空が暗くなったかと思ったら、大粒の雨が降ってきた。
c. Trời vừa tối đen cái là mưa như trút.

  
80

～か～ないかのうちに

Việc này chưa qua, việc khác đã xảy ra.


1. ［動－辞書形／た形］＋か＋［動－ない形］＋ないかのうちに
a. ヘビースモーカーの彼は、タバコを１本吸い終わったか終わらないかのうちに、また次のタバコに火をつけた。
b. チャイムが鳴るか鳴らないかのうちに、先生が教室に入って来た。

  

<LESSON 7   ●●   LESSON 9>  

Các Bài Khác

Luyện Thi Ngữ pháp N2

App 4.0 ↓
A p p   F o r   P h o n e
  • Android
    •   
  • iOS 4.3
 X 
 X 
漢字   言葉   文法