第6週 (4) - 組み合わせの言葉

タイトル

語彙(ごい)

絵(え)をみておぼえましょう！

Mục từ Hán tự Loại Nghĩa
りそうのひとにであう 理想(りそう)の人(ひと)に出会(であ)う   tình cờ gặp người lý tưởng
であい 出会(であ)い   tình cờ gặp
きゃくをでむかえる 客(きゃく)を出迎(でむか)える   đón tiếp khách
でむかえ 出迎(でむか)え   đi đón
みおくる 見送(みおく)る   đưa tiễn
みおくり 見送(みおく)り   đưa tiễn
そらをみあげる 空(そら)を見上(みあ)げる   ngước nhìn bầu trời
とおりをみおろす 通(とお)りを   nhìn xuống đường
きゅうにたちどまる 急(きゅう)に止(ど)まる   đột ngột dừng lại
ソファーからたちあがる ソファーから立(た)ち上(あ)がる   đứng lên khỏi ghế sopha
てらのまえをとおりかかる 寺(てら)の前(まえ)を   đi qua chùa
ゆうびんきょくをとおりすぎる 郵便局(ゆうびんきょく)を通(とお)り過(す)ぎる   đi ngang qua bưu điện
となりのひとにはなしかける 隣(となり)の人(ひと)に話(はな)しかける   bắt chuyện với người bên cạnh
たなかさんとはなしあう 田中(たなか)さんと話(はな)し合(あ)う   bàn bạc với anh Tanaka
はなしあい 話(はな)し合(あ)い   bàn bạc
なかむらさんとしりあう 中村(なかむら)さんと知(し)り合(あ)う   biết anh Nakamura
しりあい 知(し)り合(あ)い   người quen
えきでまちあわせる 駅(えき)で待(ま)ち合(あ)わせる   hẹn gặp ở ga
まちあわせ 待(ま)ち合(あ)わせ   hẹn gặp
でんわでといあわせる 電話(でんわ)で問(と)い合(あ)わせる   hỏi thăm qua điện thoại
といあわせ 問(と)い合(あ)わせ   thẩm vấn
りょこうがいしゃにもうしこむ 旅行(りょこう)会社(がいしゃ)に申(もう)し込(こ)む   đặt chỗ du lịch cả công ty
もうしこみ 申(もう)し込(こ)み   đơn xin
もうしこみをしめきる 申(もう)し込(こ)みを   hết hạn đăng ký
しめきり 締(し)め切(き)り   hạn cuối
もうしこみをうけつける 申(もう)し込(こ)みを   chấp nhận đơn
うけつけ 受付(うけつけ)   quầy lễ tân
にもつをうけとる 荷物(にもつ)を受(う)け取(と)る   nhận lấy hành lý
うけとり 受(う)け取(と)り   biên nhận; biên lai
でんちをとりかえる 電池(でんち)を取(と)り替(か)える   thay pin
よやくをとりけす 予約(よやく)を取(と)り消(け)す   hủy cuộc hẹn
とりけし 取(と)り消(け)し   loại bỏ
CDをとりだす CDを取(と)り出(だ)す   rút CD ra
こどもがとびだす 子(こ)どもが出(だ)す   trẻ con chạy ra; nhảy ra
プールにとびこむ プールに飛(と)び込(こ)む   nhảy vào hồ bơi

練習(れんしゅう)

I．正(ただ)しいほうに○をつけなさい。

１．「ご主人(しゅじん)とどこで（ __ ）か。」

a．話(はな)しかけました

b．知(し)り合(あ)いました

２．オークションの出品(しゅっぴん)を（ __ ）。

a．取(と)り消(け)した

b．取(と)り出(だ)した

３．その商品(しょうひん)について、電話(でんわ)で（ __ ）みた。

a．話(はな)し合(あ)って

b．問(と)い合(あ)わせて

４．猫(ねこ)が急(きゅう)に車(くるま)の前(まえ)に（ __ ）きた。

a．飛(と)び出(だ)して

b．取(と)り出(だ)して

５．「近(ちか)くを（ __ ）ので、ちょっと寄(よ)ってみました。」

a．通(とお)り過(す)ぎた

b．通(とお)りかかった

６．友人(ゆうじん)が国(くに)に帰(かえ)るので、空港(くうこう)まで（ __ ）に行(い)った。

a．出迎(でむか)え

b．見送(みおく)り

<<<  Đáp án & Dịch  >>>

１．「ご主人(しゅじん)とどこで（知(し)り合(あ)いました）か。」
"Cậu quen ông xã ở đâu thế?"

２．オークションの出品(しゅっぴん)を（取(と)り消(け)した）。
Hủy bỏ việc đưa sản phẩm tới buổi đấu giá.

３．その商品(しょうひん)について、電話(でんわ)で（問(と)い合(あ)わせて）みた。
Đã điện thoại hỏi thửi về sản phẩm đó.

４．猫(ねこ)が急(きゅう)に車(くるま)の前(まえ)に（飛(と)び出(だ)して）きた。
Con mèo đột nhiên nhảy ra trước xe.

５．「近(ちか)くを（通(とお)りかかった）ので、ちょっと寄(よ)ってみました。」
"Vì tình cờ đi ngang đây, nên tôi thử ghé chút."

６．友人(ゆうじん)が国(くに)に帰(かえ)るので、空港(くうこう)まで（見送(みおく)り）に行(い)った。
Vì đứa bạn về nước, nên tôi ra sân bay tiễn biệt.

II．（　　）にはどれが入(はい)りますか。一(ひと)つなさい。

７．汗(あせ)をかいたから、新(あたら)しいシャツに（ __ ）。

１．取(と)りあげよう

２．取(と)りいれよう

３．取(と)りだそう

４．取(と)りかえよう

８．あなたに（ __ ）うれしい。

１．出会(であ)えて

２．話(はな)し合(あ)えて

３．待(ま)ち合(あ)わせて

４．話(はな)しかけて

<<<  Đáp án & Dịch  >>>

７．汗(あせ)をかいたから、新(あたら)しいシャツに（ 取(と)りかえよう ）。
Vì đổ mồ hôi nên chúng ta hãy thay chiếc áo sơ mi mới.

８．あなたに（ 出会(であ)えて ）うれしい。
Vui vì tình cờ được gặp gỡ bạn.

 X 
漢字   言葉   文法