第6週 まとめて覚えましょう
４日目 組み合わせの言葉
{dt_head}答え{dt_details}
１．「ご主人とどこで（知り合いました）か。」
"Cậu quen ông xã ở đâu thế?"
２．オークションの出品を（取り消した）。
Hủy bỏ việc đưa sản phẩm tới buổi đấu giá.
３．その商品について、電話で（問い合わせて）みた。
Đã điện thoại hỏi thửi về sản phẩm đó.
４．猫が急に車の前に（飛び出して）きた。
Con mèo đột nhiên nhảy ra trước xe.
５．「近くを（通りかかった）ので、ちょっと寄ってみました。」
"Vì tình cờ đi ngang đây, nên tôi thử ghé chút."
６．友人が国に帰るので、空港まで（見送り）に行った。
Vì đứa bạn về nước, nên tôi ra sân bay tiễn biệt.{dt_end}
{dt_head}答え{dt_details}７．汗をかいたから、新しいシャツに（取りかえよう）。
Vì đổ mồ hôi nên chúng ta hãy thay chiếc áo sơ mi mới.
８．あなたに（出会えて）うれしい。
Vui vì tình cờ được gặp gỡ bạn{dt_end}
Từ vựng
Mục từ
Hán tự
Nghĩa
りそうのひとにであう
理想の人に出会う
tình cờ gặp người lý tưởng
であい
出会い
tình cờ gặp
きゃくをでむかえる
客を出迎える
đón tiếp khách
でむかえ
出迎え
đi đón
みおくる
見送る
đưa tiễn
みおくり
見送り
đưa tiễn
そらをみあげる
空を見上げる
ngước nhìn bầu trời
とおりをみおろす
通りを見下ろす
nhìn xuống đường
きゅうにたちどまる
急に立ち止まる
đột ngột dừng lại
ソファーからたちあがる
ソファーから立ち上がる
đứng lên khỏi ghế sopha
てらのまえをとおりかかる
寺の前を通りかかる
đi qua chùa
ゆうびんきょくをとおりすぎる
郵便局を通り過ぎる
đi ngang qua bưu điện
となりのひとにはなしかける
隣の人に話しかける
bắt chuyện với người bên cạnh
たなかさんとはなしあう
田中さんと話し合う
bàn bạc với anh Tanaka
はなしあい
話し合い
bàn bạc
なかむらさんとしりあう
中村さんと知り合う
biết anh Nakamura
しりあい
知り合い
người quen
えきでまちあわせる
駅で待ち合わせる
hẹn gặp ở ga
まちあわせ
待ち合わせ
hẹn gặp
でんわでといあわせる
電話で問い合わせる
hỏi thăm qua điện thoại
といあわせ
問い合わせ
thẩm vấn
りょこうがいしゃにもうしこむ
旅行会社に申し込む
đặt chỗ du lịch cả công ty
もうしこみ
申し込み
đơn xin
もうしこみをしめきる
申し込みを締め切る
hết hạn đăng ký
しめきり
締め切り
hạn cuối
もうしこみをうけつける
申し込みを受け付ける
chấp nhận đơn
うけつけ
受付
quầy lễ tân
にもつをうけとる
荷物を受け取る
nhận lấy hành lý
うけとり
受け取り
biên nhận; biên lai
でんちをとりかえる
電池を取り替える
thay pin
よやくをとりけす
予約を取り消す
hủy cuộc hẹn
とりけし
取り消し
loại bỏ
CDをとりだす
CDを取り出す
rút CD ra
こどもがとびだす
子どもが飛び出す
trẻ con chạy ra; nhảy ra
プールにとびこむ
プールに飛び込む
nhảy vào hồ bơi
Luyện tập
①「ご主人とどこで（a.話しかけました b.知り合いました）か。」
②オークションの出品を（a.取り消した b.取り出した）。
③その商品について、電話で（a.話し合って b. 問い合わせて）みた。
④猫が急に車の前に（a.飛び出した b.取り出して）きた。
⑤「近くを（a.通り過ぎた b.通りかかった）ので、ちょっと寄ってみました。」
⑥友人が国に帰るので、空港まで（a.出迎え b.見送り）に行った。
I I、（ ）にはどれがはいりますか。一つ選びなさい。
⑦あせをかいたから、新しいシャツに（ ）。
a.取り上げよう b.取り入れよう c.取りだそう d.取りかえよう
⑧あなたに（ ）うれしい。
a.出会えて b.話し合えて c.待ち合わせて d.話しかけて
