Ngữ Pháp N1 chi tiết 21-30

Học ngữ pháp tiếng nhật N5

21

Aすら
ですら B

Đến cả A...


1. Đến cả A...
a. あの子は、自分の名前すら書けない
b. 子どもですらできる問題です
c. 先生ですらわからない難しい問題だ

   
22

Aそばから B

Xong A là B ngay


1.
a. 彼は私が教えるそばから、忘れそしまう
b. うちの塀は、消すそばから落書きされる
c. この木の実は赤くなるそばから、鳥に食べられてしまう

   
23

ただ Aのみ

Chỉ là A


1. ただ Aのみ : Chỉ là A.
2. ただ Aのみならず : Không chỉ là A.
a. あの会社は、ただ学歴のみを評価する
b. ただ女性のみが子どもを産むことができる
c. 彼はただ外見のみならず、性格もいい

   
24

Aたところで B

Dù A, nhưng B


1. Dù A, nhưng B (đối lập)
2. Dùng khi muốn nêu phán đoán một việc làm gì đó vô ích, không có tác dụng
a. あの人に頼んだところで、どうにもならないでしょう
b. 急いで行ったところで、もう間に合わない
c. 何回やったところで、勝てないよ。相手が強すぎるんだから

   
25

Aだに B

đến cả A cũng B


1. Nhấn mạnh chỉ A thôi đã B, đến cả A cũng B.
2. Thường là “nghĩ”, “tưởng tượng”, “nhớ lại”… về A, chỉ trong thế giới mang tính quan niệm thôi thì đã là B rồi, nên đây là cách nói nhấn mạnh thêm vào B
3. Bは「おそろしい」「つらい」などのマイナスの感情に使われることが多い
a. 彼のことは、もうすっかり忘れた。夢にだに見ない
b. 子どものころお化けは想像するだにおそろしかった
c. 宝くじで 1000万円当たるなんて、想像だにしなかった

   
26

Aたりとも

Dù nếu A thì…


1. Lấy một ví dụ nhỏ nhất để phủ định hoàn toàn. Dù nếu A thì…
2. A: chỉ số lượng.
3. Trong ngôn ngữ hiện đại, được dùng như là cách nói hơi mang tính văn viết.
a. 目上の方との待ち合わせには、1分たりとも遅れてはならない
b. 父から送金してもらったお金は、1円たりとも無駄にはできない
c. 入試まであと 3日。1秒たりとも無駄にはできない

   
27

Aたるもの(者)B

Đã là A thì đương nhiên B


1. Đã là A thì đương nhiên B
2. A là từ chỉ người, cách nói cổ điển
3. Chỉ tư cách thì dùng mẫu であるところの
a. 教育者たる者が、飲酒運転をするなど許せない
b. 国会議員たる者は、国民の幸せを一番に考えなければならない
c. 医者たる者は、患者の秘密を守るべきだ

   
28

A つ Bつ

Làm A, làm B… (ngược nhau)


1. Làm A, làm B… (ngược nhau)
2. Hai người ~ tranh giành lẫn nhau
3. Câu ví dụ 1 và 3 thể hiện quan hệ cạnh tranh
a. ゴール目前でトップを争い、抜きつ抜かれつの激しいレースになった
b. 同僚と差しつ差されつお酒を飲んだ
c. Aさんと私の成績は毎回抜きつ抜かれつで、お互いにいいライバルだ

   
29

Aっぱなし

Cứ tiếp tục nguyên trạng A…


1. Cứ tiếp tục nguyên trạng A…
a. 玄関のドアを開けっぱなしにしないでください。虫が入ってくるから
b. ゆうべはいつのまにか寝てしまったから、一晩中電気がつけっぱなしだった
c. 窓を閉めっぱなしにして、何十人もの学生が勉強しているから、教室は空気が悪い

   
30

Aであれ

Dù là A


1. Aであれ : Dù là A
2. Aであれ Bであれ : Dù là A, dù là B
3. 名詞+であれ
a. 英国ではたとい女王であれ税金を払わなければならない
b. お金持ちであれ悩みはある
c. 男であれ女であれ、不況の今は就職することは難しい

   

<LESSON 2   ●●   LESSON 4>  

Luyện Thi Ngữ pháp N1

App 4.0 ↓
A p p   F o r   P h o n e
  • Android
    •   
  • iOS 4.3
 X 
 X 
漢字   言葉   文法