Minna no nihongo Ngữ Pháp Bài 35

Minna no nihongo Ngữ Pháp Bài 35

文型-CÂU MẪU

文法-NGỮ PHÁP

例文-VÍ DỤ

 1    春に なれば、桜が 咲きます。
  Mùa xuân đến thì hoa anh đào nở.

 2    2.天気が よければ、向こうに 島が 見えます。
  Nếu trời đẹp thì có thể nhìn thấy hòn đảo ở phía đằng kia.

 3    北海道旅行なら、6月が いいです。
  Đi du lịch Hokkaido thì tháng 6 là tốt.

 4    結婚式の スピーチは 短ければ 短いほど いいです。
  Bài phát biểu ở lễ cưới thì càng ngắn càng tốt.

 1    Cách tạo thể điều kiện
Động từ:
Nhóm I: Đổi âm cuối của (thể ます) sang âm cùng hàng thuộc (dãy え) rồi thêm ば vào sau
Nhóm II: Thêm 「れば」 vào sau thể 「ます」
Nhóm III: Thể điều kiện của 「きます」 là 「くれば」 , của 「します」 là 「すれば」
Tính từ đuôi い: Đổi đuôi 「い」 thành 「ければ」
Tính từ đuôi な: Bỏ đuôi 「な」 và thêm 「たら」 vào
Danh từ: Thêm 「たら」 vào



 2    Thể điều kiện ~ (I)
Chúng ta dùng thể điều kiện để biểu thị điều kiện cần thiết để một sự việc nào đó xảy ra. Phần mệnh đề điều kiện này được đặt ở đầu câu văn. Nếu phần đầu và phần sau của câu văn có dùng chung chủ ngữ thì không thể dùng động từ biểu thị chủ ý
Trường hợp diễn tả điều kiện cần thiết để một sự việc nào đó xảy ra
ボタンをおせば。まどがあきます。
Ấn nút thì cửa sổ sẽ mở
かれがいけば。わたしもいきます。
Nếu anh ấy đi thì tôi cũng đi
Trường hợp người nói muốn biểu thị quyết định của mình trong một tình huống nhất định hoặc khi người nghe nói một điều gì đó.
ほかにいけんがなければ。これでおわりましょう。
Nếu không có thêm ý kiến nữa thì chúng ta dừng ở đây
あしたまでにレポートをださなければなりませんか。
Tôi phải nộp bài báo cáo trước ngày mai à?
むりなら。金曜日までにだしえください。
Nếu không thể thì anh/chị nộp trước ngày thứ sáu
(Chú ý) : những mẫu câu tương tự mà chúng ta học cho đến bài này.



 3    Thể điều kiện ~ (II)
[1] ~ と (Bài 23)
「~と」 được dùng để diễn tả một kết quả tất yếu, một sự việc có thể dự đoán được hay một sự thực không thể tránh khỏi v. v. phát dinh do tác động của động tác được biểu thị ở động từ đứng trước 「と」.
Mẫu câu này không dùng đối với câu biểu thị chú ý, đánh giá, sự cho phép, mong muốn, nhờ vả v. v. của người nói.
ここをおすと、ドアがおきます。
Ấn vào đây thì cửa sẽ mở
Có thể dùng thể điều kiện 「~ば」 trong ví dụ này.
ここをおせば、ドアがおきます。



 4    Thể điều kiện ~ (III)
[2] ~たら (Bài 25)
Như đã học ở bài 25, chúng ta dùng 「~たら」 trong hai trường hợp sau:
Biểu thị điều kiện hoặc diễn đạt một tình huống hay một hành vi phát sinh trong điều kiện một sự việc nào đó diễn ra
時間がなかったら。テレビを見ません。
Nếu không có thời gian thì tôi không xem ti vi
時間がなければ。テレビをみません。
Nếu không có thời gian thì tôi không xem ti vi
東京へきたら。ぜひれんらくして ください。
Nếu anh/chị đến Tokyo thì nhất định phải liên lạc với tôi.
Trong các ví dụ 1, 2 thì phần sau của câu có biểu thị chú ý của người nói vì thế chúng ta có thể dùng 「~たら」 và 「~ば」 nhưng không thể dùng 「~と」 . Còn trong trường hợp ở ví dụ 3 thì nếu phần trước và phần sau của câu có cùng chủ ngữ và động từ trong cả hai phần này đều là động từ biểu thi chú ý thì chúng ta không thể dùng 「~ば」 mà chỉ có thể dùng 「~たら」 .
Qua đây chúng ta có thể thấy được là 「~たら」 có phạm vi dùng rộng nhất. Nhưng vì đây là cách nói mang tính khẩu ngữ (dùng nhiều trong văn nói) nên không được dùng nhiều lắm trên báo chí hoặc văn bản báo cáo.



 5    Danh từ なら、~
Mẫu câu (Danh từ なら) được dùng để diễn đạt một thông tin nào đó về chủ đề mà đối tác hội thoại nêu ra trước đó.
あんせんにいきたいんですが。どこかいいところありませんか。
Tôi muôn đi tắm suối nước nóng. Anh/chị biết chỗ nào hay không?
おんせんなら。はくばがいいですよ。
Nếu là suối nước nóng thì Hakuba là được đấy.



 6    Từ nghi vấn Động từ thể điều kiện + いいですか
Mẫu câu này được dùng để yêu cầu người nghe cho chỉ thị hoặc lời khuyên về cách làm 1 việc gì đó hoặc về một việc cần thiết phải làm. Nó được dùng tương tự như mẫu câu 「~たらいいですか」 mà chúng ta đã học ở bài 26. Nói cách khác, câu ở ví dụ 1 có thể thay bằng câu ở ví dụ 2 dưới đây
1. 本をかりたいんですが。どうすればいいですか。
Tôi muốn mượn sách. Tôi phải làm thế nào ?
2. 本をかりたいんですが。どうしたらいいですか。
Tôi muốn mượn sách. Tôi phải làm thế nào?  (bài 26)



 7    Sự biến đổi về mức độ hoặc pham vi
Động từ + V nguyên dạng
Tính từ (~い) thể điều kiện + Tính từ (~ い) +い +ほど~
Tính từ (~な) + Tính từ (~な) +な
ビートルズの音楽はきけばきくほどすきになります。
Âm nhạc của Beatles càng nghe càng thích
パソコンはそうさがかんたんならかんたんなほどいいです。
Máy vi tính thì thao tác càng đơn giản thì càng tốt
Mẫu câu này diễn tả sự biến đổi tương ứng về mức độ hoặc phạm vi của nội dung được nêu ở phần sau của câu khi mà điều kiện được nêu ở phần trước của câu thay đổi. Ở đây bộ phận đứng trước 「ば/~なら」 và  「~ほど」 phải là cùng một động từ hoặc tính từ.



車の 窓が 開かないんですが。。。。。。

Cánh cửa ô tô không mở được.

。。。その ボタンを 押せば、開きますよ。

...Ấn cái nút đó thì cửa sẽ tự mở.

ほかに 意見が ありますか。

Có ai thêm ý kiến gì nữa không?

。。。いいえ、特に ありません。

...Không. Không có gì thêm nữa.

なければ、これで 終わりましょう。

Nếu không có thì chúng ta dừng ở đây?

日本の 生活は どうですか。

Cuộc sống ở Nhật thế nào?

。。。何でも あって、便利です。でも、もう 少し 物価が安ければ、もっと いいと 思います。

...Cái gì cũng có, rất tiện lợi. Nhưng tôi nghĩ nếu giá cả rẽ hơn một chút thì tốt.

あしたまでに レポートを 出さなければ なりませんか。

Tôi phải nộp bài báo cáo trước ngày mai à?

。。。無理なら、金曜日までに 出して ください。

...Nếu không thể thì anh/chị nộp trước ngày thứ sáu.

2、3日 旅行を しようと 思って いるんですが、どこが いい所は ありませんか。

Tôi muốn đi dụ lịch hai, ba ngày. Anh/Chị có biết chổ nào hay không?

。。。そうですね。2、3日なら、箱根か 日光が いいと 思います。

...À...Nếu hai, ba ngày thì tôi nghĩ Hokane hoặc Nikko là hay.

本を 借りたいんですが、どう すれば いいですか。

Tôi muốn mượn sách. Tôi phải làm như thế nào?

。。。受付で カードを 作って もらって ください。

...Anh/Chị hãy làm thẻ thư viện ở bộ phận tiếp tân.

小川よねさんは 元気な 方ですね。

Bà Ogawa Yone khỏe mạnh nhỉ.

。。。ええ。年を 取れば 取るほど 元気に なりますね。

...Vâng. Càng nhiều tuổi bà ấy càng khỏe mạnh ra.

< LESSON 34   ●●   LESSON 36 >  

Hán Tự
Từ Vựng
Ngữ Pháp
Hội Thoại
Tham Khảo

 

Tóm tắt ngữ pháp N5

Thi Ngữ pháp N5

App 4.0 ↓
A p p   F o r   P h o n e
  • Android
  •   
  • iOS 4.3
 X