1
2
3
【さき】00:00
こんにちは、さきです。
【けい】00:03
皆さん、こんにちは、けいです。
【さき】00:05
けいさん、すっかり春になりましたね。
【けい】00:07
そうですね、すっかり春になりましたね、暖かくなって…
【さき】00:10
うん、春と言えば、日本では新学期も始まりますし…
【けい】00:15
あ、新学期も始まりますし…
【さき】00:16
新入生の皆さん、新社会人の皆さん、街はウキウキしていますが…
【二人】00:21
街はウキウキしてますが…
うん、けいさんは、どうですか？
【けい】00:24
まぁ、新社会人の皆さんね、ウキウキしてますけど、それも、あと一週間くらいです。もうすぐ残業が増えますから。
【さき】00:31
ゴールデンウィークが終われば…
【二人】00:32
五月病ですね
五月病ですね
【けい】00:34
暗い人生が待ってますね。
【さき】00:38
そう！ゴールデンウィークも近づいて来ましたし。
【けい】00:40
近づいて来ましたし。
【さき】00:41
旅行の季節ですね。
【けい】00:42
そうですね。暗い人生をね、迎える前に皆で旅行…いい季節ですから。
【さき】00:47
けいさん、どこに行きたいですか？
【けい】00:48
そうですね。僕はやっぱり日本で桜見たいですね、春だから。
【さき】00:53
今日は四月の半ばですから、間に合うとしたら…
【二人】00:56
間に合うとしたら
東北…
【二人】00:58
東北の方ですね。
そうですね。
北の方
【けい】01:00
東北から北の方ですかね。
【さき】01:02
弘前の…あ、青森の弘前城なんて、綺麗らしいですよ。見たことありますか？
【けい】01:10
見たことないですね。青森って、僕、青森駅くらいしか行ったことがないですね。
【さき】01:15
青森駅には、何をしに…？
【けい】01:16
あの、まぁ、電車乗りに行ったんですけどね。
【さき】01:19
そうなんですね。
【けい】01:20
あの、まぁ、昔旅行する時にね、ちょっと用事があって…はい。
【さき】01:23
電車と言えば、北海道まで新幹線が開通しましたね。
【けい】01:27
そう、それなんですよ。北海道まで、なんと、新・幹・線が
【さき】01:32
開通しました。
【けい】01:33
開通しました。乗ってみたいですか？ さきちゃんは。
【さき】01:34
いいえ、全然。
【けい】01:35
あれ！何で？
【さき】01:37
新幹線で北海道へ行くメリットって、何でしょうか？
【けい】01:41
そうなんですよね。メリットって、何なんでしょうかね？
【さき】01:44
飛行機で行った方が安くて、速いですよね。
【けい】01:47
そうなんですよ。安くて速い！
【さき】01:49
もし、電車で行くんだったら、以前のように『寝台車』、『北斗七星』とかで…行きたいなと思いますが。
【けい】01:57
寝台列車でね、行きたいのに…。僕は北海道行くなら、まぁ、時間がないなら、飛行機ですし。飛行機今も安いですからね、LCCがあって…あと、もう一つお勧めはフェリーですね。
【さき】02:08
うん？
【けい】02:09
フェリー。
【さき】02:10
どこからフェリーですか？
【けい】02:11
フェリーね、結構いろいろ出てますよ、東京…あの、関東の方からも出てますし、或いは、まぁ、新潟であるとか、関西であれば、あの、京都の…確か、舞鶴の方ですかね。舞鶴の方からも出てますね。
【さき】02:21
どのくらい時間がかかりますか？
【けい】02:23
まぁ、あの、距離によるんですけど、大体一泊二日か、二泊三日くらい。
【さき】02:27
あ、船に泊まるのもいいですね。
【けい】02:29
楽しいですよ。皆で雑魚寝してね…勿論ね、あの、シャワーとか、色々、もう、ビールとかも売ってますし、もし1人だったら、ちょっと寂しくなる、かもしれないですけど、友達と三四人で行ったら、もう、ひたすら、ずっと『ウノ』とか…
【二人】02:43
ウノ！
ずっとウノ、はい。
【けい】02:44
必ず一回くらいは『誰がウノで言ってない？』ヤツが出るんで、はい、あの、『定番のウノで言ってない』とかね。
【さき】02:50
ありますね。
【けい】02:51
トランプでね、大富豪とか…
【さき】02:53
うん、いいですね。船の旅も。
【けい】02:55
『何回革命起こるの』みたいな感じになりますけどね。
【二人】02:58
あれルール色々ありますからね。
あれルール色々ありますからね。
【二人】00:00
あれルール色々ありますからね。
あれルール色々ありますからね。
【けい】00:03
ちょっと面倒くさいですけどね、『はちぎり』とかね。
【二人】00:05
『やぎり』です。
『やぎり』です。はい
『イレブンバック』とか。
『イレブンバック』とかね。
【けい】00:10
ちょっと、僕も、そこまで行くと、訳分からないんですけど。
【さき】00:12
ありますね。
【けい】00:13
まぁ、北海道はいい所ですからね。
【二人】00:16
ぜひ。
ぜひ。
【けい】00:17
新幹線に乗って、或いは、まぁ、飛行機に乗って、フェリーに乗って、色々ありますけれども、ぜひ、皆さん、行ってみてください。
【さき】00:24
ね、で、台湾人の方が日本で1人暮らしするとなると、一番乗るのは、電車ですよね。
【二人】00:30
そう。やっぱり電車。
なかなか…
【さき】00:32
飛行機やフェリー乗る機会は…
【二人】00:34
まぁ、ないですからね。
滅多にないと思います。
【けい】00:37
毎日ね、飛行機乗るって言うのは多分、まぁ、『マイケル・ジャクソン』くらいだと思うので…で、僕も一時期そう言う時代はありましたけどね。まぁ、僕も昔エリートビジネスマンだったんで。はい。
【さき】00:47
じゃ。世界中を飛び回る毎日を…
【けい】00:49
はい、世界中を飛び回る毎日でしたね。まぁ、でも、青森は行ったことないですけれどもね。
【さき】00:54
どこを飛んでたんでしょうね。
【けい】00:55
まぁ、なんかの…主に、まぁ、外国の方ですからね。はい。そんなわけで。
【さき】01:00
私は東京に住んでいたので、電車を乗り回していましたよ。
【けい】01:05
電車は本当ね、都会の生活には必ず必要。
【さき】01:08
うん、逆に東京に住んでいたら、車に乗る機会なんて、殆どないですからね。
【二人】01:13
不便ですからね。
はい。
【さき】01:15
駐車場が…台北と一緒ですよ。駐車場見つけるのが大変なので。
【けい】01:18
そうなんですよね。一時間千円とか、2千円とかね。
【さき】01:23
いや、十分200円とか、十分300円。そう言う世界ですよ。
【けい】01:27
お、じゃ、一時間1800円。10分刻みなんだ。
【さき】01:30
そうです。
【けい】01:31
そうなんですね。
【さき】01:32
だから、やっぱり都会の生活には電車が…
【二人】01:35
必要、不可欠。
電車が必要、不可欠。
です。
【けい】01:39
いい日本語ですね。必要、不可欠。
【さき】01:41
テスト出ますよ。じゃ、今日は電車について…
【二人】01:45
電車について…
話してみたいと思います。
宜しくお願い致します。
【さき】01:48
で、電車は…私達なんかより、詳しい方が沢山いるかもしれませんね。
【二人】01:53
そうなんですよね。
お宅の世界ですからね。
お宅の世界ですからね。
【さき】01:56
すいません。素人なりに、頑張って話しますので…
【けい】01:59
はい、変なことを言ちゃっても、あの、許してください。
【二人】02:01
お手柔らかにお願いします。
お願い致します。
【さき】02:05
じゃ、まず、けいさん。
【二人】02:06
はい。
日本の…
【さき】02:08
まぁ、主に東京ですけど、電車には、どんな種類があると思いますか？
【けい】02:13
東京の電車の種類…僕は実はね、まぁ、大阪の方にずっといたので、東京の電車って、本当よく分からないですよね。あの…まぁ、出張でね、仕事をしてた時に時々東京に行くので、それで知ってるくらいなんですけども、えっと、『山手線』ってありますよね。
【さき】02:32
ありますね。
【けい】02:33
大阪で言う環状線なんですけれども、あの、ぐるっと回るね。
【さき】02:37
そうですね。
【けい】02:38
あの、いつまででも乗ってられる。
【さき】02:40
そうです、そうです。終電がないですよ。
【二人】02:42
はい、グルグル回る…
環状線ですね。
はい、もう、回れ回れメリゴーランドですね。
【二人】02:47
回れ…
お、知ってた。
知ってます。知ってます。
【二人】02:50
久保田利伸ですね。
久保田利伸ですね。
はい。
【けい】02:52
TKです。TK…はい。
【さき】02:53
そう、山手線は会社はどこですか？
【けい】02:57
あれはJRですかね。
【さき】02:58
JR！
【けい】02:59
はい。
【二人】03:00
JR。
JR。はい。
【二人】00:00
JR。
JR。はい。
【さき】00:02
日本語にすると、何ですか？
【けい】00:04
Japan Railroad…あ、それは英語だ…それは英語だ…
《正確：Japan Railway》
【さき】00:08
そう、Japan Rail…何ですか？
【けい】00:10
Road…
【さき】00:11
はい、まぁ、いわゆる、『日本の電車』って言う意味なんですけど…
【けい】00:15
まぁ、飛びましたね。
【二人】00:16
はい。
はい。
【さき】00:17
昔の国鉄と言うことです。
【けい】00:21
はい。まぁ、台湾で言う…台鉄になるんですかね。
【二人】00:23
あれはね。
そうですね。
なるほど。
え、台湾の台鉄は、まだ政府のものですか？
【けい】00:27
いや、分からないですね。まぁ、きっと、皆のものです。
【二人】00:31
皆の…
皆のものです。
間違いないですね。
はい。
【さき】00:33
日本のJRは、以前は、国が運営していましたが、今は、もう民営化されて、民間団体が経営している会社ですね。
【けい】00:42
そうですね。
【さき】00:43
で、JRはグループが沢山あります。え、何個ですか？六個か、七個くらいに分かれていまして…
【二人】00:50
そうでしょうね。
そうです。
【さき】00:52
東京…関東はJR東日本と言う会社が管轄なんですね。大阪何ですか？JRどこですか？
【けい】01:02
え！JR何だろう？分からなくなった…急に。でも、西日本って、ありましたっけ？確かそうですかね。
【さき】01:08
あります。JR西日本ですね。
【けい】01:10
はい、あとは？東海？
【さき】01:13
はい。JR東海は東京から、京都大阪方面へ行く時に新幹線乗ると思うんですけど…
【けい】01:19
お、詳しい…はい。
【さき】01:20
その東海道新幹線…いわゆる、『のぞみ』とか、『こだま』とか、『ひかり』とか…
【二人】01:26
なるほど…
あれ…
『こだま』とか…はい
『こだま』古いですね、ちょっと。
はい。
【さき】01:30
ああ言うのを運営してるのがJR東海。
【けい】01:32
はい。
【さき】01:33
あと、あれですよ、あれ。『マックスとき』！『マックスとき』どこですか？
【けい】01:38
新潟ですね。
【さき】01:39
うん。新潟…スキーに行く人なら、良くご存じの『マックスとき』。あれは、どこですかね？JR西日本ですか？
【二人】01:46
いいえ…西日本ではないですから…
JR…北陸！
北陸なんですか？
北陸ですね。
【さき】01:52
うん、北陸だと思います。
【けい】01:54
『マックスとき』って言うよりかは、『マックス・とき』ですからね…いや、多分、あの、『マックス何とかさん』とかだと思ってると思うので…あの、『マックス・マーティン』みたいな感じで…『マックスとき』じゃなくて…『マックス・とき』。
【さき】02:05
ときは新潟の鳥の名前です。
【けい】02:07
そうですね。
【さき】02:09
あとは九州や四国や…北海道にも…それぞれJRがありますね。
【けい】02:15
なるほど、一つだけ、JRがない地方があるんですか。日本の中で…
【さき】02:19
うん、中国ですか？
【けい】02:21
いやいや、中国ありますよ。JR岡山駅とか、大きいですから。
【二人】02:25
どこですか？
沖縄で、電車がない？
【さき】02:27
あ、沖縄電車ないですね。
【けい】02:28
電車がない！何てことだ！
【さき】02:30
モノレールありますよ。
【けい】02:31
モノレールはあるんですけどね。
【二人】02:33
いわゆる
ゆいレール…
【けい】02:34
いわゆる、電車がない。
【さき】02:35
全部三セクですよね。
≪三セク：公企業や私企業と異なる第三的方式による法人≫
【けい】02:37
三セクですね。元々なかったんですよね。長い間ね。
【さき】02:40
そうです、そうです。
【けい】02:41
なるほど、まぁ、沖縄…沖縄でもね、今は乗ると思いますけれども、まぁ、沖縄以外の地方で、本当、電車って、重要なので…『沖縄、車がね、主流なのかな』と思うんですけれども…
【さき】02:50
そうですね。で、東京のJRは山手線以外にも、超沢山あるので…
【けい】03:00
そうなんですよ。
