Hội thoại trung cấp theo chủ đề SO SÁNH KANTO và KANSAI P2
Hội Thoại Theo Chủ Đề
SO SÁNH KANTO và KANSAI P2

1

2

3

0 / 0
     

【さき】00:00

こんにちは、好き(すき)な動物(どうぶつ)は海亀(うみがめ)です。さきです。

 

【けい】00:04

こんにちは、好き(すき)な動物(どうぶつ)は猫(ねこ)です。けいです。

 

【さき】00:09

けいさん、猫(ねこ)が好き(すき)なんですね。

 

【けい】00:10

猫(ねこ)大好き(だいすき)ですね、まぁ、僕(ぼく)も猫(ねこ)ですからね、ミャ~オ(みゃ~お)…

 

【さき】00:15

ごめんなさい、コメント(こめんと)不可(ふか)です。

 

【けい】00:17

ご飯(ごはん)をください。ミャ~オ(みゃ~お)…

 

【二人】00:20

え、そんなとこで…

そんなとこで…

 

【けい】00:21

あまり可愛く(かわいく)なかったですからね、今(いま)の…残念(ざんねん)ですね。

 

【二人】00:23

始めましょう(はじめましょう)!

始めましょう(はじめましょう)!

 

【けい】00:25

海亀(うみがめ)と言えば(いえば)ね、小琉球(しょうりゅうきゅう)行く(いく)と、たくさん見られます(みられます)よ。

 

【さき】00:28

あー、そうなんですか?

はい。

会いたい(あいたい)ですね。

台湾(たいわん)は…

 

【けい】00:31

うん、海亀(うみがめ)、結構(けっこう)見られます(みられます)よね、『素敵(すてき)だな』と思います(おもいます)。

 

【二人】00:33

うん、いいですね。

いいですね。

是非(ぜひ)行きたい(いきたい)と思います(おもいます)。

是非(ぜひ)行きます(いきます)。

 

【けい】00:36

じゃ、今日(きょう)のテーマ(てーま)は…

 

【さき】00:38

関東(かんとう)と関西(かんさい)の違い(ちがい)…

 

【二人】00:40

その2で御座います(ございます)。

その2で御座います(ございます)。

 

【さき】00:43

先ず(まず)、性格(せいかく)について、考えたい(かんがえたい)と思います(おもいます)が…

 

【けい】00:46

僕(ぼく)はこれが一番(いちばん)重要(じゅうよう)と思います(おもいます)ね、関東(かんとう)と関西(かんさい)は…

 

【さき】00:50

私(わたし)は『そんなことない』と思う(おもう)んですけどね。

 

【けい】00:53

いや、全然(ぜんぜん)違う(ちがう)と思います(おもいます)よ。まぁ、さきちゃんはね、若干(じゃっかん)関西(かんさい)寄り(より)の関東人(かんとうじん)だと思う(おもう)んですよ。

 

【さき】00:59

なんだそれ?

 

【けい】01:00

いやいや、まぁ、要(よう)は…あの、オープン(おーぷん)か、クローズ(くろーず)か、なんですよね。内向的(ないこうてき)か、外向的(がいこうてき)か。まぁ、あの、大阪(おおさか)、『あるある』なんですけれども、『居酒屋(いざかや)に行く(いく)』じゃないですか、で、居酒屋(いざかや)のメニュー(めにゅー)も、大阪(おおさか)はちょっと違う(ちがう)んですよ。まぁ、大体(だいたい)多い(おおい)のは、あの、こう、筋肉(すじにく)をね、味噌(みそ)でね、煮込んだ(にこんだ)ものですね。

 

【さき】01:22

あ、牛筋(ぎゅうすじ)…

 

【二人】01:23

ですか?

はい。

 

【けい】01:24

牛筋(ぎゅうすじ)のね、煮込んだ(にこんだ)ヤツ(やつ)ですね。これがね、あの、大阪(おおさか)の居酒屋(いざかや)では定番(ていばん)ですね。これ、まず頼む(たのむ)じゃないっすか、するとね、隣(となり)のおじさんもね、1(ひと)人(り)で来てて(きてて)ね…知らない(しらない)おじさんですよ!!『今日(きょう)、勝った(かった)ね』って言う(いう)んですよ。

 

【さき】01:39

うん?何(なに)言いました(いいました)?

 

【けい】01:40

『お兄(おにい)ちゃん、今日(きょう)勝った(かった)ね』って。

 

【二人】01:42

『今日(きょう)、勝った(かった)ね』?

はい。

何(なに)に勝った(かった)んですか?

何(なん)だと思います(おもいます)?

 

【二人】01:46

いや、全然(ぜんぜん)分からない(わからない)です。

阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)ですよ。

 

【さき】01:49

あ、自分(じぶん)が勝った(かった)んじゃなくて、阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)が勝った(かった)んですね。

 

【けい】01:54

阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)ですよ。あとは…まぁ、別(べつ)の場合(ばあい)だとね、『最近(さいきん)あかんねー』とか…

 

【二人】02:01

それは…『調子(ちょうし)が悪い(わるい)』ってことですか?

そうなんですよ。

阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)が調子(ちょうし)悪い(わるい)…

そうなんですよ…

 

【けい】02:07

必ず(かならず)阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)の、あの、(話(はなし)を)ふってくるおじさんがいるんですよ。

 

【さき】02:11

ちなみに、阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)とは、日本(にほん)のプロ(ぷろ)野球(やきゅう)、セリーグ(せりーぐ)の野球(やきゅう)チーム(ちーむ)の一つ(ひとつ)です。

《セリーグ(せりーぐ):セントラル(せんとらる)・リーグ(りーぐ)》

 

【けい】02:16

プロ(ぷろ)野球(やきゅう)の野球(やきゅう)チーム(ちーむ)ですね。

 

【さき】02:18

本拠地(ほんきょち)が大阪(おおさか)なので…

 

【けい】02:21

まぁ、正確(せいかく)にはね、神戸(こうべ)に、あの、甲子園(こうしえん)なんですよね。まぁ、でも、大阪(おおさか)ですよね。

 

【さき】02:26

ですから、大阪(おおさか)近辺(きんぺん)の人(ひと)は…

 

【二人】02:29

大体(だいたい)、阪神(はんしん)タイガースファン(たいがーすふぁん)。

大体(だいたい)、阪神(はんしん)タイガースファン(たいがーすふぁん)ですね。

 

【けい】02:33

もう、聞く(きく)のも…『聞く(きく)んじゃない』って言う(いう)…皆(みんな)、大阪(おおさか)です。あの、阪神(はんしん)ファン(ふぁん)ですからね。

 

【二人】02:38

白(しろ)、黒(くろ)…あと、黄色(きいろ)ちょっと混ぜて(まぜて)…

そうですね。

 

【さき】02:41

そんな、ユニフォーム(ゆにふぉーむ)を着て(きて)いたら、阪神(はんしん)タイガースファン(たいがーすふぁん)。

 

【けい】02:45

『虎(とら)虎(とら)虎(とら)』ですよ。

 

【さき】02:47

虎党(とらとう)と言います(いいます)ね…そのおっちゃんが話しかけて(はなしかけて)くるわけですね。

 

【けい】02:52

はい、で、あの、定番(ていばん)…これも『あるある』なんですけど、『仕事(しごと)とか聞く(きく)』じゃないですか。『お兄(おにい)ちゃん、何(なに)やってんの?』って。『え?僕(ぼく)ですか?普通(ふつう)の会社(かいしゃ)員(いん)ですよ』って。

0 / 0
     

【けい】00:00

『お兄(おにい)ちゃん、何(なに)やってんの?』って。『え?僕(ぼく)ですか?普通(ふつう)の会社(かいしゃ)員(いん)ですよ』って。そうしたら、『おじさんは何(なに)してるんですか』って聞く(きく)わけ。『え?俺(おれ)?俺(おれ)はね、油(あぶら)売ってる(うってる)よ』って。

 

【さき】00:12

『油(あぶら)売ってる(うってる)』分かります(わかります)?皆さん(みんなさん)。

 

【けい】00:14

『油(あぶら)売ってる(うってる)』ってね、これも大阪(おおさか)のおじさん、定番(ていばん)のギャグ(ぎゃぐ)ですから。

 

【さき】00:19

あの、食用油(しょくようあぶら)を販売(はんばい)しているお店(おみせ)の人(ひと)とか、営業員(えいぎょういん)さんって言う(いう)わけではないですよ。

 

【けい】00:27

『ガソリンスタンド(がそりんすたんど)』でもないんですよ。

 

【さき】00:29

どう言う(いう)意味(いみ)ですか?

 

【けい】00:30

あの、『油(あぶら)を売る(うる)』って言う(いう)のはね、日本語(にほんご)で『サボる(さぼる)』って言う(いう)ことですよね。

 

【さき】00:35

そう、なんか、まぁ、『特(とく)に何(なに)もしてない』ってことですね。

 

【けい】00:40

まぁ、冗談(じょうだん)をね、そう言う(いう)んですよね。

 

【さき】00:42

これ、ジョーク(じょーく)ですね。

 

【けい】00:44

あと、大阪(おおさか)『あるある』なんですけれども、大阪(おおさか)の、まぁ、『オフィス(おふぃす)で働く(はたらく)』じゃないですか。で、『書類(しょるい)がある』じゃないですか。『すいません、これ、ちょっと、書類(しょるい)回して(まわして)ください』って言う(いう)じゃないですか。まぁ、次(つぎ)の人(ひと)に、こう、『書類(しょるい)を渡して(わたして)』って言う(いう)意味(いみ)なんですけどね。必ず(かならず)机(つくえ)の上(うえ)で書類(しょるい)を回す(まわす)おじさんがいますね。これも大阪(おおさか)の『あるある』ですね。

 

【さき】01:03

それって、誰(だれ)かが見て(みて)いて、誰(だれ)かに見せる(みせる)ためにやってるんですか?

 

【けい】01:09

そうですね。あの、誰(だれ)も気づかない(きづかない)と、凄い(すごい)悲しそう(かなしそう)な目(め)をして、『気づく(きづく)』までやりますからね。3分(ぷん)くらいやってる時(とき)もありますから。

 

【二人】01:16

突っ込まれたい(つっこまれたい)んですね。

突っ込まれたい(つっこまれたい)ですね。

 

【さき】01:19

それ、周り(まわり)の人(ひと)…どう反応(はんのう)すればいいんですか?

 

【けい】01:23

いや、もう、その…『書類(しょるい)回して(まわして)ください』って言う(いう)時(とき)に、既(すで)に予想(よそう)してるんで…『このおっさん回す(まわす)んだろうな』って言う(いう)…で、あの、見てたら(みてたら)、やらないんで、ちょっとだけ目(め)を外す(はずす)んですよ、そしたら、回し(まわし)始める(はじめる)と、その瞬間(しゅんかん)に…『いや、それじゃない』って!違う(ちがう)からって言う(いう)…『回す(まわす)じゃない』って言う(いう)…

 

【二人】01:41

『早く(はやく)渡せ(わたせ)よ』と。

『早く(はやく)渡せ(わたせ)よ、あんた、それじゃ何(なに)です?』と。

 

【けい】01:45

もう、基本(きほん)ですから、これは。

 

【二人】01:47

大阪(おおさか)のおっちゃん面白い(おもしろい)ですね。

大阪(おおさか)のおっちゃん面白い(おもしろい)ですね。

 

【けい】01:49

まぁ、居酒屋(いざかや)で、まぁ、あの、皆(みんな)で行く(いく)とね、ご飯(ごはん)に行く(いく)とね、『箸(はし)、これ、次(つぎ)に回して(まわして)ください』って言う(いう)んですね。必ず(かならず)箸(はし)を回します(まわします)からね。あの、『次(つぎ)の人(ひと)』じゃなくて、そのテーブル(てーぶる)で、グルグル(ぐるぐる)…箸(はし)をね、回す(まわす)って言う(いう)…定番(ていばん)です、大阪(おおさか)の。はい。

 

【さき】02:05

やっぱり、大阪(おおさか)の人(ひと)って、面白い(おもしろい)ですね。

 

【けい】02:08

いや、もう、バカ(ばか)なんだと思う(おもう)んです、本当(ほんとう)にね、あれは。

 

【さき】02:12

大阪(おおさか)のおばちゃんも面白い(おもしろい)ですもんね。

 

【けい】02:15

面白い(おもしろい)ですね。

 

【さき】02:16

あの、『飴(あめ)ちゃんくれる』って、本当(ほんとう)ですか?

 

【けい】02:18

本当(ほんとう)ですよ。基本(きほん)ですよ。

 

【二人】02:21

よくテレビ(てれび)で見る(みる)んですけど、

はい、もう、飴(あめ)ちゃん舐める(なめる)?って言う(いう)ね。

 

【さき】02:24

電車(でんしゃ)の中(なか)で知らない(しらない)若い(わかい)男(おとこ)の子(こ)とかに、『お兄(おにい)ちゃん、飴(あめ)ちゃん、食べる(たべる)?』とか言って(いって)、渡す(わたす)って聞きました(ききました)。

 

【けい】02:32

まぁ、大体(だいたい)、ボックス(ぼっくす)席(せき)とか座って(すわって)いると、100%渡して(わたして)きますね。あの、なんか、申し訳(もうしわけ)ないで…(申し訳(もうしわけ))なくないですか、隣(となり)の人(ひと)は何(なに)も食べないで(たべないで)、自分(じぶん)だけ飴(あめ)を食べる(たべる)とか。それが大阪(おおさか)の考え(かんがえ)なんでね。うん、別(べつ)に、あの、『仲良く(なかよく)なりたい』とかじゃないんですよ。でも、申し訳(もうしわけ)ないんですよ、食べさせない(たべさせない)と。

 

【二人】02:52

って、一緒(いっしょ)に食べよう(たべよう)って…

そう!なんですよ。

 

【さき】02:55

面白い(おもしろい)ですね。大阪(おおさか)のおっちゃん、おばちゃん。

 

【けい】02:59

で、因み(ちなみ)に、飴(あめ)渡して(わたして)くるおばちゃんは必ず(かならず)、あの、アニマル(あにまる)柄(がら)の服(ふく)ですから。

0 / 0
     

【けい】00:00

で、因み(ちなみ)に、飴(あめ)渡して(わたして)くるおばちゃんは必ず(かならず)、あの、アニマル(あにまる)柄(がら)の服(ふく)ですから。

 

【二人】00:03

そう!それ!。

必ず(かならず)アニマル(あにまる)柄(がら)ですから。

 

【さき】00:06

お腹(おなか)のところに、でっかい虎(とら)とか、豹(ひょう)いますよね。

 

【二人】00:10

いますね。います。

激しい(はげしい)!

 

【けい】00:12

ちょっと、やたら可愛い(かわいい)…なんか…こう…動物(どうぶつ)の『でかプリント(ぷりんと)』があったりする。

 

【二人】00:16

あれは大阪(おおさか)のおばちゃんだけですね。

あれは大阪(おおさか)です。

 

【けい】00:18

動物(どうぶつ)大(だい)好き(すき)です。まぁ、台湾(たいわん)のおばちゃんも、あの、結構(けっこう)アニマル(あにまる)柄(がら)多い(おおい)んですよね。僕(ぼく)は、あの、前世(ぜんせい)はね、多分(たぶん)大阪(おおさか)と台湾(たいわん)はね、似て(にて)いると思います(おもいます)。

 

【二人】00:28

台湾(たいわん)の方(かた)もよく言います(いいます)よね。

よく言います(いいます)ね

 

【さき】00:31

台湾人(たいわんじん)と大阪人(おおさかじん)は似て(にて)いるから、なんだか大阪(おおさか)が好き(すき)。

 

【けい】00:37

そうそう、似てます(にてます)ね。まぁ、阪神(はんしん)タイガース(たいがーす)の話(はなし)をしないだけでね、台湾(たいわん)の方(かた)はね。

 

【さき】00:44

いや、本当(ほんとう)大阪(おおさか)のタイガースファン(たいがーすふぁん)怖い(こわい)ですからね。

 

【けい】00:47

怖い(こわい)ですね。僕(ぼく)本当(ほんとう)は中日(ちゅうにち)が好き(すき)なんですけど、言えない(いえない)ですからね。

 

【さき】00:51

分かります(わかります)。

 

【けい】00:52

基本的(きほんてき)には、もう、中日(ちゅうにち)より、阪神(はんしん)の方(ほう)がよっぽど詳しい(くわしい)ですから。あの、中日(ちゅうにち)ファン(ふぁん)なのにね。『大阪(おおさか)で生きる(いきる)』って言う(いう)のは、そう言う(いう)ことですからね。

 

【さき】01:00

取りあえず(とりあえず)、阪神(はんしん)ファン(ふぁん)になる…

 

【二人】01:02

はい

虎党(とらとう)に入党(にゅうとう)。

これが大事(だいじ)です。

 

【けい】01:04

これが大事(だいじ)です。虎党(とらとう)に入党(にゅうとう)。まぁ、大事(だいじ)ですよ。

 

【さき】01:08

私(わたし)は東京(とうきょう)なので、東京(とうきょう)読売(よみうり)ジャイアンツ(じゃいあんつ)、巨人軍(きょじんぐん)の…私(わたし)もファン(ふぁん)だし、東京(とうきょう)では巨人(きょじん)ファン(ふぁん)が多い(おおい)んですけど、東京(とうきょう)ドーム(どーむ)、巨人(きょじん)の本拠地(ほんきょち)、東京(とうきょう)ドーム(どーむ)に野球(やきゅう)観戦(かんせん)行く(いく)じゃないですか、伝統(でんとう)の巨人(きょじん)阪神戦(はんしんせん)、マジ(まじ)で外野席(がいやせき)怖い(こわい)ですからね。

 

【けい】01:32

怖い(こわい)でしょうね。

 

【さき】01:34

『ヤンキー(やんきー)か?』ってくらいの服装(ふくそう)で…

 

【けい】01:37

いや、ヤンキー(やんきー)ですよね。

 

【さき】01:39

なんか、『虎(とら)命(いのち)』みたいな服(ふく)着て(きて)…

 

【けい】01:42

いや、そうですよ。

 

【さき】01:43

阪神(はんしん)ファン(ふぁん)が…どうなってますかね…

 

【二人】01:48

本当(ほんとう)に怖い(こわい)。

そして負ける(まける)と言う(いう)ね。

本当(ほんとう)に怖い(こわい)。

 

【けい】01:50

そして、あの、坂本(さかもと)とかね、長野(ちょうの)にね、ホームラン(ほーむらん)を打たれて(うたれて)、負ける(まける)んですよ。

 

【さき】01:55

ちなみに、坂本(さかもと)、長野(ちょうの)は巨人(きょじん)のスター(すたー)選手(せんしゅ)ですね。イケメン(いけめん)ですよ、二人(ふたり)とも。

 

【けい】02:01

二人(ふたり)とも…二人(ふたり)ともイケメン(いけめん)ですか?

 

【さき】02:03

いや、一応(いちおう)スポーツ(すぽーつ)選手(せんしゅ)の中(なか)では『イケメン枠(いけめんわく)』じゃないですか?

 

【けい】02:06

阪神(はんしん)の選手(せんしゅ)の方(ほう)がイケメン(いけめん)ですよ。

 

【さき】02:08

いや、ちょっと、阪神(はんしん)興味(きょうみ)ないんで…

 

【けい】02:10

で言わない(いわない)とね、言って(いって)おかないと、あとで大阪(おおさか)の人(ひと)から怒られる(おこられる)んでね。僕(ぼく)も巨人(きょじん)のね、坂本(さかもと)、長野(ちょうの)はね、イケメン(いけめん)だと思います(おもいます)けれどもね。

 

【二人】02:18

それくらい、

阪神(はんしん)ファン(ふぁん)の方(かた)は熱狂的(ねっきょうてき)と言う(いう)か…

熱狂的(ねっきょうてき)ですね。

ちょっと、怖い(こわい)…

怖い(こわい)ですね。

怖い(こわい)んですね。

 

【けい】02:27

イメージ的(いめーじてき)には、どうなんでしょう。台湾(たいわん)の野球(やきゅう)で言う(いう)とね、あの、兄弟って言う(いう)のがね、あるんですけれどもね。

 

【二人】02:33

あ、兄弟(きょうだい)!

兄弟(きょうだい)ですね。

 

【けい】02:36

あれを…更に(さらに)、こう、ね、ラミーゴ(らみーご)とか足した(たした)感じ(かんじ)ですかね。もう、とにかく、ファン(ふぁん)も多い(おおい)しね、熱狂的(ねっきょうてき)だし、喧嘩(けんか)も多い(おおい)し、歴史(れきし)も長い(ながい)し…そんな感じ(かんじ)ですね。

 

【さき】02:48

あの、阪神(はんしん)がリーグ(りーぐ)優勝(ゆうしょう)すると、大体(だいたい)大阪(おおさか)の道(どう)頓(とん)堀(ぼり)にファン(ふぁん)が飛び込む(とびこむ)んじゃないですか。最近(さいきん)は禁止(きんし)されていますけど、でも、やっぱり飛び込(とびこ)む(む)じゃないですか。

   Next

Luyện nghe N3

 X 
Hội Thoại Theo Chủ Đề

  • 1 : Đại Học-Xin Việc
  • 2 : Việc Làm Thêm
  • 3 : Tàu Điện P1
  • 4 : Tàu Điện P2
  • 5 : Tình Yêu P1
  • 6 : Tình Yêu P2
  • 7 : Tìm Nhà
  • 8 : Kantou vs Kansai P1
  • 9 : Kantou vs Kansai P2
  • 10 : Gia Đình-Vợ Chồng-Tình Yêu
  • 11 : Hội Thoại Với Bạn Thân
  • 12 : Hội thoại với người quen
  • 13 : Hội Thoại Bác Sĩ-Nhân Viên
  • 14 : Hội Thoại Bạn Cùng Phòng
  • 15 : Hội Thoại Cấp Trên Cấp Dưới
  • 16 : Hội Thoại Đối Tác-Phỏng Vấn Viên
  • 17 : Hội Thoại Dài-Bài Phát Biểu
  • App 4.0 ↓
    A p p   F o r   P h o n e
    • Android
    •   
    • iOS 4.3